French-English translations for esprit de noël

• Christmas spirit
  I see that we have all been touched by the Christmas spirit. Je constate que nous avons tous été touchés par l'esprit de Noël.
  In this spirit of compromise and also in the Christmas spirit, I feel that we can accommodate these proposals. Dans cet esprit de compromis comme dans l'esprit de Noël, je pense que nous devrions consentir à ces différentes propositions.
  on behalf of the PSE Group. - (DE) Madam President, Mr de Deus Pinheiro has just mentioned the Christmas spirit. Madame la Présidente, M. de Deus Pinheiro vient d'évoquer l'esprit de Noël.

Related words

• esprit rude
• esprit de bois
• esprit de clocher
• esprit de l'escalier
• esprit de corps
• esprit de contradiction
• esprit de parti
• esprit de clochemerle
• esprit de l’escalier